An Improved Modelling Approach of Moisture Absorption in Adhesive Joints Using the Finite Element Method