Dally-like protein sequesters multiple Wnt ligands in the Drosophila germarium.