Split Hubbard bands at low densities