Boosting H2 Production from a BiVO4 Photoelectrochemical Biomass Fuel Cell by the Construction of a Bridge for Charge and Energy Transfer