One RNA polymerase serving two genomes