Metabolic recovery from exhaustive exercise in rainbow trout