Detection of Surface States in Quantum Materials ZrTe2 and TmB4 by Scanning Tunneling Microscopy