Three-dimensional gas property geological modeling and simulation