North-south asymmetry for high-energy cosmic-ray electrons measured with the PAMELA experiment