Value, institutional complementarity and variety in coupled socio-ecological systems