Complexity of spoken versus written language for machine translation
暂无分享,去创建一个
[1] T. Trabasso,et al. Constructing inferences during narrative text comprehension. , 1994, Psychological review.
[2] Philipp Koehn,et al. Findings of the 2013 Workshop on Statistical Machine Translation , 2013, WMT@ACL.
[3] Douglas Biber,et al. Variation across speech and writing: Methodology , 1988 .
[4] John Cocke,et al. A Statistical Approach to Machine Translation , 1990, CL.
[5] Marcello Federico,et al. Modelling pronominal anaphora in statistical machine translation , 2010, IWSLT.
[6] Steven T. Piantadosi,et al. The communicative function of ambiguity in language , 2011, Cognition.
[7] Helmut Schmidt,et al. Probabilistic part-of-speech tagging using decision trees , 1994 .
[8] Lee Gillam,et al. The Linguistics of Readability: The Next Step for Word Processing , 2010, HLT-NAACL 2010.
[9] Roland Kuhn,et al. Translating Structured Documents , 2010, AMTA.
[10] Maria Leonor Pacheco,et al. of the Association for Computational Linguistics: , 2001 .
[11] Alexandra Birch,et al. A Quantitative Analysis of Reordering Phenomena , 2009, WMT@EACL.
[12] Arianna Bisazza,et al. Dynamically Shaping the Reordering Search Space of Phrase-Based Statistical Machine Translation , 2013, Transactions of the Association for Computational Linguistics.
[13] Marcello Federico,et al. Report on the 10th IWSLT evaluation campaign , 2013, IWSLT.
[14] Philipp Koehn,et al. Moses: Open Source Toolkit for Statistical Machine Translation , 2007, ACL.
[15] Mauro Cettolo,et al. IRSTLM: an open source toolkit for handling large scale language models , 2008, INTERSPEECH.
[16] Matthew G. Snover,et al. A Study of Translation Edit Rate with Targeted Human Annotation , 2006, AMTA.
[17] Arthur C. Graesser,et al. Coh-Metrix: Analysis of text on cohesion and language , 2004, Behavior research methods, instruments, & computers : a journal of the Psychonomic Society, Inc.
[18] Arthur C. Graesser,et al. Variation in Language and Cohesion across Written and Spoken Registers , 2004 .
[19] Marine Carpuat,et al. Improving Statistical Machine Translation Using Word Sense Disambiguation , 2007, EMNLP.
[20] Frank Keller,et al. Syntactic and Semantic Factors in Processing Difficulty: An Integrated Measure , 2010, ACL.
[21] Marine Carpuat,et al. One Translation Per Discourse , 2009, SEW@NAACL-HLT.
[22] Christian Hardmeier,et al. Discourse in Statistical Machine Translation , 2014 .
[23] Beatrice Santorini,et al. Building a Large Annotated Corpus of English: The Penn Treebank , 1993, CL.
[24] Lucia Specia,et al. Predicting Machine Translation Adequacy , 2011, MTSUMMIT.