Searches for new phenomena in final states involving leptons and jets using the ATLAS detector