Risk of malaria attacks in Gambian children is greater away from malaria vector breeding sites.