Evolution of vacancy ordering structures in epitaxial YbSi2−x thin films on (111) and (001)Si