Characterization of bony changes localized to the cervical articular processes in a mixed population of horses