Comparison of the osmotic and activity coefficients of some solutes in structured solvents