Comparison of REV size and tensor characteristics for the electrical and hydraulic conductivities in fractured rock