Modeling lattice rotation fields from discrete crystallographic slip bands in superalloys