LOFAR discovery of an ultra-steep radio halo and giant head–tail radio galaxy in Abell 1132