Control of bacteria in dental water supplies