Modelling of Water Uptake and Salt Leaching in Bituminized Radioactive Waste: Comparison Between Numerical, Analytical and Experimental Results