Quantitative aspects of the adsorption of metal ions from aqueous solutions to container surfaces