Scrolling behaviour with single- and multi-column layout