Linear inviscid damping and vorticity depletion for non-monotonic shear flows