The discontinuous Galerkin method for fractional degenerate convection-diffusion equations