Nonsupersymmetric brane vacua in stabilized compactifications