Linear magneto-conductivity as a DC probe of time-reversal symmetry breaking