Endoplasmic reticulum stress response and bile acid signatures associate with multi-strain seroresponsiveness during elderly influenza vaccination