Antibiotic-Resistant Spondylodiscitis With Canal Invasion and Aggressive Evolution to Epidural Abscess: A Case Series of Spontaneous Occurrence in 16 Patients