Microscopic calculations of the inertial mass parameter for fissioning nuclei