Frost flower formation on sea ice and lake ice