Field controlled light scattering from nematic microdroplets