Angularly resolved rotationally inelastic scattering of Na 2 -Ne: Comparison between experiment and theory