High-throughput study of the structural, electronic, and optical properties of short-period (BeSe)m/(ZnSe)n superlattices based on DFT calculations