A Genotype-to-Phenotype Modeling Framework to Predict Human Pathogenicity of Novel Coronaviruses