Isolation et diagnostic de pannes : réjection de nuisances et test d ’ hypothèses multiples