Synthesis of cyclic azobenzene analogues