Coarse-grained area-difference-elasticity membrane model coupled with IB–LB method for simulation of red blood cell morphology