Multi-level-patterning using ion species of different penetration depth