Assessing Adaptive Irrigation Impacts on Water Scarcity in Nonstationary Environments—A Multi‐Agent Reinforcement Learning Approach