“Deciphering Dysmenorrhea in an Adolescent Girl with Borderline Ovarian Tumour”: A Case Report on an Accessory and Cavitated Uterine Mass (ACUM)