Photoresponse of supramolecular self-assembled networks on graphene–diamond interfaces