An electrostatic interpretation of the zeros of sieved ultraspherical polynomials