Rates and uncertainties on seismic moment and deformation in eastern Canada