A novel di-compartmental bis-(2-hydroxyisophtalamide) macrocyclic ligand and its mononuclear Cu(II) and Ni(II) complexes.