Comparison of continuous in situ CO2 observations at Jungfraujoch using two different measurement techniques