Simulation of nanowire tunneling transistors: From the Wentzel–Kramers–Brillouin approximation to full-band phonon-assisted tunneling