Disk-integrated brightness of a Lommel-Seeliger scattering ellipsoidal asteroid