Investigation of a new pH‐responsive nanoparticulate pore former for controlled release enteric coating with improved processability and stability