Brillouin scattering determination of the elastic constants of tris-sarcosine calcium chloride at room temperature